Dakota qabilasidan bo'lgan 'Katta Dipper o'g'illari' rahbari Tokei-Ito leytenant Rouch tomonidan Fort Smitga taklif qilingan. Tokei-Ito oqlarning xiyonatidan qo'rqadi va ularga qarshi oliy rahbar Tachunka-Vitko bilan birgalikda kurashishni afzal ko'radi, ammo oqsoqollar boshqacha qaror qilishdi. U Fort Smitga shaxsiy dushmani 'Qizil tulki' Fred Klark hamrohligida kelganida, uning shubhalari ro'yobga chiqadi. Oq tanlilar hindularni o?zlariga shartnoma bo?yicha berilgan yerlaridan haydab chiqarishmoqchi, chunki u yerda oltin topilgan. Tokei-Ito badlands rezervatsiyasiga ko'chishni rad etadi va qamoqqa tashlanadi.Itoatsiz hindlarni mag'lub etib, ularni boshqa joyga ko'chirishga majburlagandan so'ng, oq tanlilar Tokei-Itoni ozod qilishdi. Bu orada uning qabiladoshlari xatosini allaqachon anglab etishgan edi; Tokei-Ito bilan birgalikda ular erkin Kanadaga qochishga qaror qilishadi. Shiddatli izlanish boshlanadi. Qabila chegarani kesib o'tayotganda, Tokei-Ito Qizil tulkilar bilan so'nggi o'yinni o'tkazadi. Uni mag'lub eta oladimi...?
