Avatarning Avatar kimyoviy identifikatorini olgandan so'ng, Navali odamlarning peshqadamiga aylanadi va yangi do'stlarini erdan himoya qilish vazifasini bajaradi. Endi u bilan kurashadigan kimdir bor - Jeyk o'zining go'zal sevikli Neytisiri bilan. Qo'llangan qurolli erlar Pandoraga qaytib kelganda, Jeyk ular bilan kurashishga tayyor.
