Nyu-York tergovchilari Allen Gambl va Terri Xoyts politsiya hisob raqamlarini yuritadilar. Gamble - ishlashdan shunday quvonch, Xoytsu - jazo. Agar sheriklar soyadan chiqib ketish imkoniyatiga ega bo'lsalar - o'zlarining butlariga, detektivlar Danson va Manzettiga yordamga kelishlari mumkin bo'lsa - Gambl va Xoyts buxgalteriya bo'limiga sabab bilan yuborilganligi aniq bo'ladi ...