Baumann fermasida shafqatsiz hujum uyushtirildi, fermerning xotini va qizi o'ldirildi. Barcha dalillar ularning hindular ekanligiga ishora qiladi. Vaqt o'tib, fermada noma'lum voiz paydo bo'lib, fermaga qabilalardan birining hindulari hujum qilganini da'vo qiladi. Vinnetu va Shatterxand voizning so'zlariga shubha qilishdi. Ammo bizning qahramonlarimiz o'zlarining haqligini isbotlay oladilarmi?