Lui Bloom ish topishga harakat qilmoqda. Avtohalokatni videoga olayotgan havaskor suratga olish guruhini tomosha qilgandan so'ng, u o'g'irlangan velosipedni kameraga almashtiradi va mahalliy telekompaniyaga sotish uchun avtoulovni o'g'irlash oqibatlarini suratga oladi. Yangiliklar direktori Nina lentani sotib olib, uni ishlashda davom etishiga ishontiradi. Tez orada Lui haqiqatan ham qimmatbaho materiallar uchun hech narsa to'xtamasligi aniq bo'ladi ...