Norvegiya, 1363 yil. O'n yildan ziyod davom etgan va mamlakat aholisining qariyb yarmini hayotiga zomin etgan Buyuk vaboning dahshatli epidemiyasidan so'ng, kambag'al dehqonlar oilasi yaxshi hayot izlab yo'lga chiqdi. Tog'lar bo'ylab sayohat qilayotganda ularga yirtqich va shafqatsiz qaroqchilar hujum qilishadi, ular o'n to'qqiz yoshli qiz Signeni asirga oladilar. Qaroqchilar lageriga kirib, Signe uning taqdiri o'limdan ko'ra yaxshiroq emasligini tushunadi. Va endi uning yagona najoti qochishdir