Qo'l ostidagi xodimining o'limidan so'ng, tajribali o't o'chirish brigadasi instruktori Aleksey Sokolov ishdan bo'shatmoqchi edi, ammo Rossiyada yoz issiq vaqt. Sokolov yangi kelgan qizining yigitini oltinchi jamoadoshi sifatida qabul qilib, navbatdagi missiyasini Kareliyaga jo'natadi. Va bu vazifa u tasavvur qilganidan ancha qiyin bo'ladi.
