Do'stlar birin-ketin halok bo'lganda, jangchi Mixail Volodiveskiyga nima qoladi? Urushning har bir to'qnashuvi unga yangi yo'qotish keltiradi. Uning tayanchi atigi ikkita: suyukli xotini Basya va Vatani.
Shlyaxtichlar va O'rda jangchilari o'rtasidagi qonli janglar davrida Volodiveskiy uchun xavf ostida turgan narsa faqat jon emas, balki yaqinlari va sadoqat bilan yashagan hayotining mazmunidir.
Genrik Sienkievich romani asosidagi bu tarixiy drama og'ir va ulug'vor ohangda. Rejissyor Jerzi Goffman, rollarda Tadeush Lomnicki va Magdalena Zavadzka.