Agar yuragingiz singan bo'lsa va his-tuyg'ularingiz oyoq osti bo'lsa, nima qilish kerak? Eng yaqin do'stingiz bilan soatlab telefonda gaplashasizmi? Shokolad yeyish va yotoqda yotish, ko'z yoshlarini to'kish? Afsuski, Gvendolinning bunga vaqti yo'q. Buning sababi, hayotining o'n ettinchi yilida u tasodifan vaqt sayohatchisi geniga ega ekanligi aniqlandi. Uning boshi aylanmoqda: xronograf, qon doirasi, o'n ikki siri, bularning barchasi to'plar, kechalar, janglar va o'tmishning qorong'u labirintlari bo'ylab sayohatlar va endi uni boshqa kimdir ov qilmoqda va u yagona narsa. Omon qolish uchun bu haqda o'ylash kerak! Barcha iplar o'tmishga, abadiy hayot manbasini olish uchun xavfli o'yin o'ynayotgan sirli graf Sen-Jermenga olib boradi. Va bu erda singan yurak! Gido'n, sen kimsan - do'stmi yoki dushmanmi? Sizning sevgi izhorlaringiz nimani anglatadi - hazil, grafning rejasi soat mexanizmi kabi o'ynadi yoki bu hali ham haqiqiy tuyg'umi? Uning sodiq do'stlari sizga Gvendolinning barcha sirlarini ochishga yordam beradi.