Piter ismli kichkina va notinch quyonning hikoyasining davomi. Beatris, Tomas va quyonlar nihoyat umumiy tilni topadilar va shahar tashqarisida xotirjam va o'lchovli hayotni boshlaydilar. Biroq, Piterga bu umuman yoqmaydi: uning qo'zg'olonchi ruhi sarguzashtlarni talab qiladi va u ularni qidirib topib, uning hiyla-nayranglari albatta qadrlanadi. Ayni paytda, uning katta do'stona oilasi a'zolari, o'z hayotlarini xavf ostiga qo'yib, Butrusni uyiga olib kelish uchun uning orqasidan borishadi va endi qochoq o'zi uchun eng muhim narsani hal qilishi kerak.