Qadim zamonlardan buyon qudratli gallar buyuk keksa odam tomonidan tayyorlangan maxfiy ichimlikdan quvvat olishgan. Ammo muammo ular kutmagan joyda yuzaga keldi - hurmatli druid daraxtdan yiqilib, oyog'ini sindirdi. Endi Asterix va Obelixlar sirli iksir retseptini tushunishga munosib yangi druidni topish uchun xavfli sayohatni boshlashlari kerak.