Ingliz tilida so'zlashadigan mamlakatlarda an'ana bor - 29 fevral kuni ayol erkakka turmush qurishni taklif qilishi mumkin va u rad etishga haqli emas. Shunday qilib, bosh xonim aynan shu kuni yigitiga turmush qurishni taklif qilish uchun Dublinga boradi. Ammo ob-havo uning rejalarini o'zgartiradi va rejalarini amalga oshirish uchun u g'azablangan irlandiyalik - mehmonxona egasining yordamiga murojaat qiladi. U bilan birga qahramon o'z vaqtida taklif qilish uchun mamlakat bo'ylab sayohat qilishga majbur bo'ladi.
