Detektivlar Mayk Louri va Markus Bernettga Mayamiga yangi dori olib kelish sxemasini tekshirish topshirilgan. Ammo noqonuniy bozorning boshqa o'yinchilari ham bu ambitsiyali rejalar haqida bilib olishadi, natijada haqiqiy urush boshlanadi. Va Mayk Markusning singlisi Sidney bilan jiddiy qiziqib qolganda vaziyat butunlay nazoratdan chiqa boshlaydi.
