Eri polkovnik o'limidan so'ng butunlay yolg'iz qolib, atrofdagilarga, jumladan, uzoq qarindoshlariga ham tirikligini, hech kimga yuk bo'lishni istamasligini eslatmoqchi bo'lgan keksa fransuz ayoli. Buning uchun u yosh va ochiq so'zli hamshiraga duch kelmaguncha, atrofidagilarning hayotini barbod qilishning har xil usullarini o'ylab topadi.