Sobiq harbiy kuch Las-Vegasda xavfsizlik qo'riqchisi sifatida ishlaydi, ammo pulni tejash va Korsikaning oroliga o'tishni orzu qiladi. Bir kuni Nik keksa gangsterning o'g'li Xolli tantanaga yordam berishga rozi, shuning uchun uning ketishi kechiktiriladi.
