Dunyodagi eng mashhur detektiv uzoq vaqt nafaqaga chiqqan va keksaligini sokin qishloqda o'z asalarixonasiga g'amxo'rlik qiladi. Biroq, uni bir ayolning xotiralari va uning ochilmagan sirlari hanuzgacha ta'qib qilmoqda. Har holda, u 30 yildan ko'proq vaqt oldin nafaqaga chiqishga majbur qilgan ishning echimini topishga qaror qiladi.
