Nyu-York detektivlari Allen Gamble va Terri Xoyts politsiya hisobini yuritadi. Gamble bunday ishdan zavqlanadi, lekin Xoitzu buni jazo deb biladi. Hamkorlar soyadan chiqish imkoniyatiga ega bo'lganda - o'z kumirlari, tergovchilar Danson va Manzettiga yordam berish uchun - Gamble va Xoytzning buxgalteriya bo'limiga biron bir sababga ko'ra yuborilgani aniq bo'ladi...
