1977 yil Buxgalter Manuel nohaq 20 yil qamoq jazosiga hukm qilindi. U kameradoshining yordami bilan barcha qamoqxonalarni ozodlik uchun kurashda birlashtiradigan va qamoqxona qonunlarini va jamiyatni abadiy o'zgartiradigan harakatning etakchisiga aylanadi.
