Ladybug kodli yollanma askar yangi missiyaga yuboriladi: u kasal hamkasbi o'rniga Tokio-Kyoto tezyurar poezdiga o'tirishi, chamadonni o'g'irlashi va oraliq stantsiyada tushishi kerak. Ammo oddiy vazifani bajarish, poyezd har xil qotillar bilan to'lib-toshgani ma'lum bo'lganda, ancha qiyinlashadi.
