Shimoliy Koreya chegara xizmati polkovnigi Chxa Gi Son armiya uchun kontrabanda qurollarini etkazib berish bilan shug'ullangan, biroq bir kun u vaziyatdan foydalanishga qaror qildi va chegara orqali giyohvand moddalarni olib o'tishni boshladi. Bunga qo'l urilgan, ishdan tushirilgan, barcha regaliyalardan mahrum bo'lgan. Juche rejimidan qasos olish uchun (shu jumladan qamoqxonada vafot etgan rafiqasi uchun) sobiq polkovnik Pxenyanning soxta dollarlarni bosib chiqarish uchun kli?elarini o'g'irlab, ularni chet elga foyda bilan sotmoqchi edi.
Agar G'arb (yoki hech bo'lmaganda Seul) shimolliklar Amerika valyutasini izdan chiqarishga urinayotganini bilsa, bu siyosiy janjalning boshlanishi bo'lishi mumkin. Shu sababli, qochqinni ta'qib qilish uchun ichki kuchlarning xodimi Lim Chol-ryon yuborilgan va u ham xotinini o'ldirgan. Qochoq Seulda, shuning uchun Shimoliy-Janubiy munosabatlar tarixida birinchi marta ikki mamlakat tergovchilari birgalikda ishlashi kerak. Faqat bitta shart bilan: Seul politsiyasi detektivi Kan Jin-Te va uning rahbarlari yo'qolgan kli?eler haqida hech narsa bilmasligi kerak.
