Bechora 10 yoshli Lukas Nikl o'zining yangi joyiga joylasha olmayapti. Yaqinda oilasi bilan yangi shaharga ko'chib o'tgan, u haligacha bitta do'st topmagan. Bundan tashqari, uning ota-onasi unga juda kam e'tibor berishadi va o'smir singlisi Tiffanidan faqat muammo kutish mumkin. Lekin eng yomoni shundaki, Lukas mahalliy bezori Stivning asosiy nishoniga aylangan, uni masxara qilish uchun zarracha fursatni qo'ldan boy bermagan. Bunga javoban Lukas uyining hovlisidagi chumoli uyalarini yo‘q qilish, erning himoyasiz tepaliklari va ularning begunoh aholisidan hafsalasi pir bo‘lib, o‘yin-kulgi topadi.Ammo uning oyog‘i ostida butun dunyo doimiy harakatda yashashini bilmaydi. , va unga shunchaki "kichkina chumolilar to'dasi" ko'rinadigan narsa aslida ismlar va qarindoshlik, mas'uliyat va his-tuyg'ularga ega butun bir jamiyatdir. Chumolilarning o'z uylarini vayron qiluvchi Lukas tomonidan doimiy ravishda oyoq osti qilishiga sabri to'ldi va ular javob qaytarishga tayyor. Ant Wizard Zok uzoq vaqt davomida ishlayotgan sehrli iksir nihoyat yakunlandi. Uning bir tomchisi Lukasning qulog'iga tushadi va u bir zumda chumolidek kichrayadi, shundan so'ng uni sud qilish uchun majburan chumoli uyasining eng tubiga olib ketishadi. Chumolilar kengashi boshlig'i Lukasni koloniyaga qarshi jinoyatlarda aybdor deb e'lon qiladi va dono Chumoli malikasi uni chumolilar orasida umrbod qamoq jazosiga hukm qiladi. Shunday qilib, Lukas o'zini g'ayrioddiy dunyoda topadi, kutilmaganda hayot va xavf-xatarlarga to'lib-toshgan bo'lib, uning hayotidagi sarguzashtga aylanadi.
